Das Leben Der Anderen

Toen ik onlangs voor aankopen in verband met moederdag in het winkelcentrum rondstruinde kwam ik op DVD bovenstaande film tegen. In het verleden al iets over deze uit 2006 stammende film gelezen en gezien de geringe prijs ben ik tot aankoop overgegaan.

Na het bekijken ben ik tot de conclusie gekomen dat het een boeiende en onderhoudende film is die een goed beeld laat zien van hoe de Stasi in de voormalige DDR te werk ging. Over de thematiek en het verhaal van Das Leben De Anderen kun je hier meer lezen. Een aanrader derhalve.

Prog NL

Dit jaar bestaat de website van Progwereld tien jaar en om dit feit te vieren heeft men een CD uitgegeven.

Dit online magazine heeft als speerpunt het bespreken van symfonische dan wel progressieve rockmuziek in de breedste zin van het woord.

Als zo'n beetje vanaf de beginperiode ontvang ik regelmatig een e-mail met de belangrijkste updates. Ik bezoek deze site dan ook regelmatig om op de hoogte te blijven van wat er zo speelt. Dit dus vooral voor nieuws, CD besprekingen en verslagen van concerten.

Om het jubileum te vieren is er bij de redactie het idee ontstaan om een aantal Nederlandse bands, die in het symfonische rockgenre opereren, nummers te laten aandragen waarbij de teksten in een taal moet zijn die binnen ons land gangbaar is. Dit onder de noemer van Prog NL.

Sommige bands hebben dan ook een eigen nummer vanuit het engels vertaald terwijl anderen speciaal voor deze CD een nieuw nummer met tekst hebben geschreven. Het resultaat is dan ook dat tien bands/projecten, met engelstalig klinkende namen, nummers laten horen waarbij in het Nederlands, het Fries en zelfs in het (plat) Haags wordt gezongen.

En dat moest na de eerste draaibeurt wel even wennen moet ik toegeven. De muziek klinkt verrassend goed en bekend in mijn oren maar de zang in "eigen taal" had even meer tijd nodig. Maar nu na enkele rondjes in de speler heeft ook dat grip op mij gekregen. Mijn favoriete nummers van dit album zijn nu dan ook:

Nice Beaver met "Tijdlijn" (Nederlands)  
Flameborough Head met "Rixt Fan't Oerd" (Fries)
PBII met "Haagse Soep" (Haags)

In ieder geval een aardig initiatief van de makers van Progwereld.